Concours - Faites de la pub pour Automatisch

"Faîtes de la Pub pour Tokio Hotel avec la bannière « Automatisch » et mettez-là en évidence sur votre compte myspace, votre profile facebook, votre blog et sur les forums de vos sites préférés….mettez là en évidence sur le web où vous pensez que cela puisse aider à divulguer l’information que les Tokio Hotel reviennent avec un nouveau single « Automatisch ». En faisant cela, vous avez la possibilité de gagner un des nouveaux t shirts dédicacés par Bill, Tom, Gustav et Georg !"

Accédez au concours ici

"Bill, Tom, Gustav & Georg are already in the "AUTOMATIC" mode! Now it's your turn to help the guys spread the AUTOMATIC spirit across the web. Simply grab one of the brand new AUTOMATIC banners and put them on your MySpace page, Facebook page etc. and post them in forums or whereve you can think of! Take a screenshot of your favourite spot where you posted the banner and submit it here on this page for a chance to win some awesome new Tokio Hotel merchandise! ....so what are you waiting for? Let's start a giant AUTOMATIC party! Grand Prize:

 

Traduction:

"Bill, Tom, Gustav et Georg sont déjà en mode 'Automatic'. Maintenant c'est à ton tour d'aider les mecs à étendre l'esprit d' 'Automatic' sur le web. Saisissez simplement le code d'une des nouvelles bannières 'Automatic', et mettez la sur votre page Myspace, Facebook, ect, et postez la sur les forums et là où vous pensez pouvoir la mettre! Faites un screenshot de l'endroit où vous avez posté la bannière et soumettez là ici sur cette page pour avoir une chance de gagner le formidable marchandising de Tokio Hotel! ...alors qu'attendez-vous? C'est parti pour une party 'Automatic' géante! Les prix..."

(Traduction de Sili pour DieWeltVonTH)

Source : Tokio Hotel WebTeam