4 Wheel Action!

V.Allemande
4 Wheel Action!

Das Gustav manchmal echt nen Schaden hat, wissen wir ja. Und in Afrika hat er´s uns wieder bewiesen: Vollgas auf ´nem vollschrotten Quad bei 4 Grad Kälte und immer wieder schöööön durch die Pfützen! Aber trotzdem: Sah cool aus!

V.Anglaise
4 Wheel Action!

We already know that Gustav is nuts sometimes. In Africa, he has once again proven this point: Going full speed on a completely damaged quad bike while it being four degrees and of course he had to hit each and every puddle. Well, at least it looked cool!

V.Française
Action sur 4 roues!

Parfois Gustav a un soucis dans sa tête, nous le savions déjà. Et en Afrique il nous l'a encore prouvé. A rouler à fond la caisse avec un vieux quad tout pourri par 4 degré et tout bien dans les flaques! Mais quand même: ça avait l'air cool!

(Traduction de Sili et de Schnee pour DieWeltVonTH)