Un extrait de Noise sur le site de Entertainement Weekly!

Le site de Entertainement Weekly a mis en ligne un nouvel extrait de Humanoid, cette fois ci il s'agit de Noise! Vous pouvez l'écouter ci dessous.

Tokio Hotel, 'Noise': An exclusive Music Mix stream

by Leah Greenblatt

The Germans are coming! Kraut-pop juggernaut Tokio Hotel have a new album, Humanoid, due October 6 — and as twins Bill and Tom Kaulitz themselves recently told EW, they never expected the level of success they’ve found internationally (”We came from a small village … It was a lot of happy and lucky moments for us, and we are totally happy that we got the chance to do all this.”)

Listen to an exclusive snippet of the song “NOISE,” from Humanoid, below. and see if makes you feel happy and lucky:

A little background on the track: Producer David Jost tells us: “Bill and Tom had the initial ideas for ‘NOISE.’ They roughly captured their ideas in their home studio in Germany and then sent them over to me and my partners in LA. A few days later Bill stood in front of the mic in our old recording studio in Hamburg. We could see him on a big screen in our LA studio, while we recorded him in real time.”

Adds Bill Kaulitz (pictured): “Two weeks later, Tom and I took a flight to LA, where we all finished the track together. When the song was done Tom was so pumped! Actually, the track almost became our first single.”

What do you think, readers — how does it compare to official first single “Automatic”?

Traduction:

Tokio Hotel, "Noise": Un extrait exclusif

Par Leah Greenblatt

Les allemands arrivent! Les poids lourds de la pop germanique Tokio Hotel sortent un nouvel album le 6 octobre - et comme les jumeaux Bill et Tom Kaulitz le déclaraient récemment à EW, ils ne s'attendaient pas au succès international qu'ils ont rencontré ("Nous venons d'un petit village... Ça a été beaucoup de moments de bonheur et de chance pour nous, et nous sommes totalement heureux d'avoir eu la chance de faire tout ceci.")

Écoutez un extrait exclusif de la chanson "NOISE" tirée de Humanoid, ci dessous. Et voyez si ça vous fait vous sentir heureux et chanceux:

Note de Schnee: Extrait ci dessus

Un petit peu d'informations sur l'origine de la chanson: Le producteur David Jost nous raconte: "Bill et Tom ont eu l'idée de base pour "NOISE". Ils ont enregistré sommairement leurs idées dans leur studio chez eux en Allemagne et ensuite, ils nous les ont envoyées à moi et mes partenaires à L.A.. Quelques jours après, Bill se tenait devant le micro dans notre vieux studio d'enregistrement de Hambourg. Nous pouvions le voir sur un grand écran dans notre studio de L.A. pendant que nous l'enregistrions en temps réel."

Bill Kaulitz (en photo) ajoute: "Deux semaines plus tard, Tom et moi avons pris l'avion pour L.A., où nous avons terminé le titre tous ensembles. Quand la chanson a été achevée, Tom était si enthousiaste! En réalité la chanson a failli devenir le premier single."

Que pensez vous, lecteurs, - que vaut la chanson comparée au premier single officiel "Automatic"?

(Traduction de Schnee pour DieWeltVonTH)

Source