Un nouvel extrait de Humanoid version allemande en écoute sur Bild.de

Vous pouvez écouter l'extrait de 30 secondes ICI en bas de page.

Tokio Hotel: So klingt „Humanoid“

Ein ganz besonderes Schmankerl! Als Vorbote des neuen „Tokio Hotel“-Albums (ab 2. Oktober im Handel) erscheint am kommenden Freitag die erste Song-Auskopplung „Automatisch“. Auf der Single haben vier Jungs aus Magdeburg außerdem den Bonus-Track „Humanoid“ versteckt.

Bei BILD.de können Sie jetzt schon reinhören!

Ein Jahr bastelte Deutschlands populärste Band Tokio Hotel an neuem Songmaterial.

„Humanoid“ ist laut, hart – brachial.

„Das ist wahrscheinlich nicht gerade der Song, den eine Plattenfirma als Single auskoppeln möchte, aber wir freuen uns darauf, den Track live zu spielen“, sagt Bassist Tom Kaulitz (20) über die neuen Klänge.

„Den Song ,Humanoid' haben wir ziemlich am Ende der Produktions-Phase geschrieben“, erklärt Sänger und Mädchenschwarm Bill Kaulitz (20). „Die Idee kam uns erst, nachdem wir das Album so genannt hatten.“

Hört sich so an, als hätte sich das Erfolgs-Quartett mal so richtig austoben müssen!

Traduction:
Tokio hotel: Voici comment sonne "Humanoid"

Un encas tout à fait particulier! Comme avant gout du nouvel album de Tokio Hotel "Humanoid" (dans les bacs le 2 octobre) sortira vendredi prochain la première chanson qui en est extraite "Automatisch". En outre, les quatre gars de Magdeburg ont caché sur le single la chanson bonus "Humanoid".

Vous pouvez déjà l'écouter sur Bild.de.

Un an que le groupe le plus populaire d'Allemagne Tokio Hotel travaillait sur de la nouvelle matière.

"Humanoid" est fort, dur - brutal.

"Ça n'est certainement pas du tout une chanson qu'une maison de disques voudrait sortir comme single, mais nous nous réjouissons de jouer la chanson en live" déclare le bassiste (sic) Tom Kaulitz (20 ans) au sujet du nouveau son.

"Nous avons écrit la chanson "Humanoid" presque à la fin de la phase de production" explique le chanteur et aimant à filles Bill Kaulitz (20 ans). "L'idée nous est venue seulement après que nous ayons l'album.

Écoutez donc, comme le quatuor à sucés s'est déchaîné.

(Traduction de Schnee pour DieWeltVonTH)

Auf der neuen Single „Automatisch“ (ab 18. September im Handel) haben die Jungs von Tokio Hotel den Bonus-Track „Humanoid“ versteckt – bei BILD.de können Sie jetzt schon reinhören!

Dans le nouveau Single "Automatisch" (dans les bacs le 18 sptembre), les gars de Tokio Hotel ont caché le titre bonus "Humanoid"- vous pouvez déjà l'écouter sur Bild.de!

Souce