Neulich beim Sport...

V.Allemande
Neulich beim Sport...

Woho. Multijobber Kanye West schläft jetzt einfach gar nicht mehr.

08.00h ab ins Studio neue Platte Produzieren
12.00h schnell was Essen
12.30h Sneaker für Nike designen
16.00h Café
16.30h Sneaker für Louis Vuitton entwerfen
21.00h Abendessen mit Rihanna
23.00h Bühne für neue Tour abnehmen
01.00h Bloggen
02.00h Video für Drake “Best I Ever Had” drehen
07.00h Statistin vom Dreh abschleppen
und ups schon wieder 8h morgens....

Hat sich gelohnt. Seht selbst :)

V.Anglaise
Recently at the gym...

Woho, multijobber Kanye West doesn’t sleep anymore.

08:00am: Head over to the studio to produce the latest record
12:00pm: Grab a bite to eat
12:30pm: Design sneakers for NIKE
04:00pm: Coffee break
04:30pm: Design sneakers for Louis Vuitton
09:00pm: Have dinner with Rihanna
11:00pm: Approve stage for upcoming tour
01:00am: Blog
02:00am: Shoot video for „Best I Ever Had“
07:00am: Pick up one of the extras from video shoot

Ops, it’s already 08:00am...
Well, it was worth it – see for yourself :)

V.Française
Récemment à la gym...

Woho, le multitâche Kayne West ne dort plus.

8h: En route pour le studio pour produire le dernier disque
12h: Mangu un bout
12h30: Design de baskets pour Nike
16h: Pause café
16h30: Designs de baskets pour Louis Vuitton
21h: Dinner avec Rihanna
23h: Approbation de la scène pour la prochaine tournée
1h: Blog
2h: Tournage du clip pour "Best I Ever Had"
7h: Récupérer une des extras du tournage (est ce que ça veut dire qu'il a couché avec une danseuse?????)

Oups il est déja 8h...
Bon ça valait le coup - voyez vous même :)

(Traduction de Schnee pour DieWeltVonTH)

Drake "Best I Ever Had" from kwest on Vimeo.